giovedì 2 febbraio 2017

The Shepherd and the Mountain - Trailer


Un’esistenza dura e frugale, avara di gratificazioni economiche e fatta di fatica, solitudine e costante esposizione alle intemperie, nel continuo timore di possibili attacchi al suo gregge da parte dei predatori … questa è la vita del pastore. 
E questa storia racconta di uno di loro che, con il suo gregge e i cani, tra gli straordinari scenari del Parco Nazionale dell’Appennino Tosco-emiliano e della Garfagnana, compie un decisivo viaggio lungo un giorno, dall'alba al tramonto, che lo vede protagonista di un emozionante rapporto con se stesso e la natura, in un ambiente severo ma, oggi più che mai, a misura d’uomo. 
Tormentato da un intenso conflitto interiore, vivrà alcuni inspiegabili avvenimenti, tra il fantastico e il reale, che si riveleranno decisivi per il suo futuro. 


Harsh and frugal, solitude and constant exposure to bad weather, in continuous fear of predator attacks... this is a shepherd's life. And this is the story of one of them, with his flock and his dogs, surrounded by the wonderful landscapes of Garfagnana and Appennino Tosco-emiliano National Park in Italy, where he makes a one day long decisive journey, lasting from dawn till dusk, which reveals his extraordinary relationship with himself and with nature, in a harsh yet still today human scaled environment. 
For some time now he has been cherishing the idea of leaving the mountains and to go down to the valley, looking for a place which can finally offer him greater wellbeing without the problems he has to face in the mountains. 
Three particular events, between fantasy and reality, will contribute to his final decision.

Che ne diresti di leggere un altro articolo a caso del blog? Potresti trovarlo utile e interessante!